“灰烬战线:对话回忆/Tiger im Schlamm”的版本间的差异

来自萌娘文库
跳转至: 导航搜索
(创建页面,内容为“手机游戏《'''灰烬战线'''》主线剧情第三章:沙漠。作者:余烬组(E…”)
 
 
第75行: 第75行:
 
[虎式斜着眼睛看了我一眼。]
 
[虎式斜着眼睛看了我一眼。]
 
Panzer Ⅵ 虎式:这不是代理人吗?现在的援军已经不济到需要维修会出面了吗?
 
Panzer Ⅵ 虎式:这不是代理人吗?现在的援军已经不济到需要维修会出面了吗?
 +
</poem>
 +
{| class="wikitable"
 +
! >>>>选项 解释 !! >>>>选项 斥责
 +
|-
 +
| <poem>代理人:维修会跟这件事一点关系都没有。
 +
代理人:况且据我所知,这里已经很久没有援军了,
 +
代理人:虎式小姐应该清楚自己所处的情况非常不利。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:利弊我自己知道权衡。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:但有一点我是肯定的,援军,是弱者的特权。
 +
Bf109:别这么逞强,艾薇拉。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:Bf109怎么总是偏袒人类?
 +
Panzer Ⅵ 虎式:即便是代理人也不能在我的战场上乱来。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:我,不需要援助。
 +
代理人:很抱歉的是我不这么认为,很多事情,不能由着你来。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:您…您什么都不知道!
 +
Panzer Ⅵ 虎式:我说了,我不需要。
 +
代理人:是吗?
 +
代理人:就算是别人不惜冒巨大的危险来到你身边,只为助你一臂之力,也要冷酷地拒绝吗?
 +
代理人:少自己感动自己了!那是鲁莽而已!鲁莽的家伙不配向我提供帮助!
 +
Panzer Ⅳ:……
 +
Panzer Ⅳ:……是这样的吗,艾薇拉?</poem> || <poem>代理人:这是什么态度?以现在的状况,如果再没有援军,你是无法继续在这个地方支撑下去的。
 +
代理人:用脑袋想想也能知道,即便觉得援军不济,也最好不要拒绝。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:哈,听听您的口气!那您回答我,援军是什么意思呢?是不信任我,对吗?
 +
Panzer Ⅵ 虎式:学联对于我,就失望到了这种程度吗?
 +
代理人:事实上是……
 +
Bf109:事实上是,学联根本不关心,艾薇拉。
 +
代理人:蛮狠地拒绝并不能解决任何问题。
 +
代理人:如果认为接受帮助是什么可耻的事情,那就太可笑了。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:是吗?在我看来,这就是最大的侮辱。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:并不是所有人都能够接受帮助,更不是所有人都愿意接受帮助——
 +
Panzer Ⅵ 虎式:如果我要消失在这里,就让我消失好了,
 +
Panzer Ⅵ 虎式:在这一片绵延的枯萎中,如果连我也改变不了什么那么您更是如此!
 +
Panzer Ⅵ 虎式:但至少我能够作为「我」被记住!
 +
Panzer Ⅳ:可是,那样有什么意义呢?
 +
Panzer Ⅳ:如果就消失在这片枯萎一切的荒芜之地,然后被记住一个空洞的英名,
 +
Panzer Ⅳ:那,到底有什么意义呢?</poem>
 +
|}
 +
<poem>
 +
Panzer Ⅵ 虎式:……Panzer Ⅳ?
 +
[Panzer Ⅳ的出现让刚刚还雄辩着的虎式,突然就磕磕巴巴起来。]
 +
Panzer Ⅵ 虎式:你…你怎么会……
 +
Panzer Ⅳ:见到你很高兴,艾薇拉。
 +
[原本稳重理智的Panzer Ⅳ,突然大步走到虎式面前,]
 +
[而刚刚还咄咄逼人的虎式,后退了一步,再一步。]
 +
Panzer Ⅳ:这么久不见面,你还是这么乱来。那些不是真心话,对吧?
 +
Panzer Ⅳ:代理人希望帮助你,我和Bf109也是,所有人都这么希望。
 +
Panzer Ⅳ:而你呢?把一切背负在自己身上是为了什么呢?
 +
Panzer Ⅳ:谁告诉你的呢?
 +
Panzer Ⅵ 虎式:你不明白……
 +
Panzer Ⅳ:很可惜我明白。尤其是当我再次见到这片荒漠的时候,我更加的明白了。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:难道Panzer Ⅳ……也不理解我吗?
 +
Panzer Ⅳ:理解什么?「你就是希望」?又是这句话?
 +
Panzer Ⅳ:DOLLS根本就不应该背负那种东西!那是建造了你的人类强加给你的!
 +
Panzer Ⅳ:他们剥夺了你的声音,用他们的需求蒙蔽了你的双眼!
 +
Panzer Ⅳ:那种虚伪的期待在伤害你!你还不明白吗!
 +
Panzer Ⅳ:你从来都没有想过「我就是希望」这句话,只是为了将你引向荒芜与枯萎,
 +
Panzer Ⅳ:代替他们面对这些他们自己无法从中生还的绝望吗!
 +
Bf109:够了,Panzer Ⅳ,这些话不应该讲出来。
 +
Panzer Ⅳ:可是……!
 +
Bf109:够了。
 +
[这样争吵下去不是办法。]
 +
代理人:我说,你们准备吵到什么时候?
 +
代理人:我倒是知道,那些在错误的场合说的话,往往是没用的话,
 +
代理人:而说起没用的话来像千军万马的,没有一个不是懦夫。
 +
Panzer Ⅳ:……
 +
Bf109:……
 +
代理人:适可而止一点吧。我们是来将虎式带回去的,要是连自己的目的都忘了……
 +
Panzer Ⅵ 虎式:我拒绝。
 +
[虎式的拒绝有些突如其来,但并不完全在意料之外。]
 +
代理人:你可以将它看成命令——你也最好这么做。
 +
代理人:不论是出于什么原因,留在这里等死并不明智。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:等死?我的任务是消灭那个怪物,
 +
Panzer Ⅵ 虎式:在完成它之前,没有学联的命令,我不会回归——我必恪忠职守。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:您……无权命令我撤退。
 +
Bf109:事实上,他有权。
 +
Bf109:根据《代理人法案》的补充条例,代理人在某些危急情形下,
 +
Bf109:可以对DOLLS进行最高权限调用,无需经过学联流程。
 +
[我看着虎式,等待她的答复,她沉默了很久,当她再次抬起头时,她的目光锐利而坚定。]
 +
Panzer Ⅵ 虎式:我……不能接受这个命令。我很抱歉。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:您可以就地处罚我,因为我的顽固抗命,可是抱歉,我不能接受这个命令。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:就当我要留在这里等死吧!连脆弱的人类都不害怕的事情,我为什么要害怕!
 +
Panzer Ⅵ 虎式:那个魔鬼……那个魔鬼,必须被击败!
 +
Panzer Ⅵ 虎式:您不明白,你们都不明白……这不是为了我自己!
 +
Panzer Ⅵ 虎式:我不能后退!
 +
[所有人都沉默了。]
 +
[衰老的维修师傅远远地看着我们,维修间的外墙上,一段黑色的管道落下来,触地的瞬间就变成了沙土。]
 +
Panzer Ⅳ:既然是这样,艾薇拉一定有自己的理由,对吧?那算上我一个。
 +
Panzer Ⅳ:我要和艾薇拉一起战斗。
 +
[Panzer Ⅳ走过去,握住了虎式的手。]
 +
Panzer Ⅵ 虎式:……Panzer Ⅳ?
 +
Panzer Ⅳ:我不会丢下你,绝对不会。
 +
Panzer Ⅵ 虎式:可是……这样太危险了!
 +
Panzer Ⅳ:说什么呢,只要有虎式在,所有厄运都会化险为夷;
 +
Panzer Ⅳ:我们不是朋友吗?连代理人也在这里。
 +
Panzer Ⅳ:你有你绝不离开的、决不后退的理由,
 +
Panzer Ⅳ:那么我们也会坚守在这里,
 +
Panzer Ⅳ:和你一起。
 +
[虎式愣了一下,然后露出了笑容;站在一旁的Bf109沉默许久,也跟着点了点头。]
 +
[事情明显有了好的转机,但同时也让我有些为难起来。]
 +
代理人:看来…计划要改变了。
 
</poem>
 
</poem>
  
 
[[分类:灰烬战线主线剧情:沙漠|Tiger im Schlamm]]
 
[[分类:灰烬战线主线剧情:沙漠|Tiger im Schlamm]]

2024年4月7日 (日) 20:04的最新版本

手机游戏《灰烬战线》主线剧情第三章:沙漠。作者:余烬组(Embers Studio)

灰烬战线:对话回忆/Forget Me Not ◀︎ 灰烬战线:对话回忆/Tiger im Schlamm ▶︎ 灰烬战线:对话回忆/Die Macht

[面对一片荒芜,沉重的情绪开始变得浓郁,我走到了外面。]
[Bf109站在黄沙遮蔽的空旷之处,毫无动作地平视着前方。]
代理人:DOLLS和人类果然差别很大啊。
[她转过头来。]
Bf109:是吗?代理人为什么这么说呢?
代理人:人类通常不会这么站着,在空无一物的地方,一动不动。
Bf109:是吗?人类也有很多让我们搞不明白的举动呢。
Bf109:无缘无故地抖动双腿,突然开始嗜咬自己的指甲,像是出了故障一样重复着某一个动作——
Bf109:你们的身体似乎有自己的意志一般,而你们却对此习以为常到视而不见。
Bf109:真是奇怪啊,不是吗?

>>>>选项 DOLLS的身体,感觉是怎样的? >>>>选项 人类让你感到奇怪吗? >>>>选项 怎么不见Panzer Ⅳ?

代理人:DOLLS的身体一定和人类不一样吧。
Bf109:难道不明显吗?
Bf109:DOLLS的身体并没有智慧。我们是「意识」聚合于此,除此之外,一无所有。
Bf109:我听说,人类在休眠的时候,会启动一种叫做「做梦」的状态,
Bf109:而我们只要停止下来,就只有寡淡的空白。
Bf109:即便机体从空中坠落下来,惊恐地大喊大叫,
Bf109:最后也只有弥漫着噪音的浅薄的宁静而已。
代理人:所以,Bf109站在原地一动不动的时候,感受到了什么呢?
Bf109:令人厌烦的坦然,没有低语的风声,清晰到无处可藏匿阴霾的确定的知觉。
Bf109:理所当然的无尽的乏味。
Bf109:……有时真是嫉妒你们人类啊,听说你们的世界非常丰富。
代理人:那是因为人类的世界存在着死亡吧。
Bf109:死亡…吗?
代理人:曾有人这么说过,当死亡站在面前时,
代理人:你就会知道选择睁开眼睛继续活下去,挣扎着去完成每一次呼吸,是多么荒谬。
代理人:但正是因为秘密地向往着死亡,生命才会出现深浅斑驳的经验。

>>>>选项 DOLLS的身体,感觉是怎样的?

>>>>选项 人类让你感到奇怪吗?

>>>>选项 怎么不见Panzer Ⅳ?

代理人:Bf109怎么看待人类呢?你似乎并不喜欢人类。
Bf109:您误会了。只是在DOLLS和人类之间,我有自己的优先而已。
Bf109:我能够清晰地分析你们的世界,但太多事情,既不适用清晰,也不适用分析。
Bf109:而人类对于DOLLS,并没有这样的困扰,这样很不公平。
代理人:事实上不是如此。人类对于DOLLS的理解,也是很狭隘的。
代理人:只不过人类更容易被自负蒙蔽双眼而已。

>>>>选项 DOLLS的身体,感觉是怎样的?

>>>>选项 人类让你感到奇怪吗?

>>>>选项 怎么不见Panzer Ⅳ?

代理人:Panzer Ⅳ呢?
Bf109:她……她需要一些时间。
代理人:怎么了?维修师告诉我虎式很快就能醒过来,
代理人:Panzer Ⅳ应该等不及要见她才对。
Bf109:……她还没准备好去见虎式。
代理人:等等,冒了这么大的风险,现在却……?
代理人:我不明白。
Bf109:所以说,代理人并不是一个DOLLS,您很难明白DOLLS之间处理问题的方式。
Bf109:就算您能够对我们表达善意,我对您的同情也是持有怀疑的,
Bf109:毕竟,您甚至不理解我们。
代理人:这听起来像个指控。
Bf109:不,这仅仅是谨慎而已。
Bf109:您似乎总是喜欢冲进自己完全不理解的状况中,
Bf109:不论是您在议会的言论,还是在应对刺杀时表现出的英勇,即便对于四号的帮助,
Bf109:您似乎都力图让City运行的轨迹符合您的意志。
Bf109:在无法判断这是出于您过激的冲动还是超凡的直觉之前,我不能完全信任您。

Bf109:更何况,自从虎式……
Panzer Ⅵ 虎式:你们的聊天……真是很吵。
Bf109:艾薇拉!
Panzer Ⅵ 虎式:Bf109还是这样啊,哪里都能看到你——
Panzer Ⅵ 虎式:不过还好,比起斯图卡那家伙,你已经安静太多了。
Bf109:你感觉怎么样?
Panzer Ⅵ 虎式:走起路来还是不太顺畅,像关节里有什么东西一样……不过好多了。
[虎式斜着眼睛看了我一眼。]
Panzer Ⅵ 虎式:这不是代理人吗?现在的援军已经不济到需要维修会出面了吗?

>>>>选项 解释 >>>>选项 斥责

代理人:维修会跟这件事一点关系都没有。
代理人:况且据我所知,这里已经很久没有援军了,
代理人:虎式小姐应该清楚自己所处的情况非常不利。
Panzer Ⅵ 虎式:利弊我自己知道权衡。
Panzer Ⅵ 虎式:但有一点我是肯定的,援军,是弱者的特权。
Bf109:别这么逞强,艾薇拉。
Panzer Ⅵ 虎式:Bf109怎么总是偏袒人类?
Panzer Ⅵ 虎式:即便是代理人也不能在我的战场上乱来。
Panzer Ⅵ 虎式:我,不需要援助。
代理人:很抱歉的是我不这么认为,很多事情,不能由着你来。
Panzer Ⅵ 虎式:您…您什么都不知道!
Panzer Ⅵ 虎式:我说了,我不需要。
代理人:是吗?
代理人:就算是别人不惜冒巨大的危险来到你身边,只为助你一臂之力,也要冷酷地拒绝吗?
代理人:少自己感动自己了!那是鲁莽而已!鲁莽的家伙不配向我提供帮助!
Panzer Ⅳ:……
Panzer Ⅳ:……是这样的吗,艾薇拉?

代理人:这是什么态度?以现在的状况,如果再没有援军,你是无法继续在这个地方支撑下去的。
代理人:用脑袋想想也能知道,即便觉得援军不济,也最好不要拒绝。
Panzer Ⅵ 虎式:哈,听听您的口气!那您回答我,援军是什么意思呢?是不信任我,对吗?
Panzer Ⅵ 虎式:学联对于我,就失望到了这种程度吗?
代理人:事实上是……
Bf109:事实上是,学联根本不关心,艾薇拉。
代理人:蛮狠地拒绝并不能解决任何问题。
代理人:如果认为接受帮助是什么可耻的事情,那就太可笑了。
Panzer Ⅵ 虎式:是吗?在我看来,这就是最大的侮辱。
Panzer Ⅵ 虎式:并不是所有人都能够接受帮助,更不是所有人都愿意接受帮助——
Panzer Ⅵ 虎式:如果我要消失在这里,就让我消失好了,
Panzer Ⅵ 虎式:在这一片绵延的枯萎中,如果连我也改变不了什么那么您更是如此!
Panzer Ⅵ 虎式:但至少我能够作为「我」被记住!
Panzer Ⅳ:可是,那样有什么意义呢?
Panzer Ⅳ:如果就消失在这片枯萎一切的荒芜之地,然后被记住一个空洞的英名,
Panzer Ⅳ:那,到底有什么意义呢?

Panzer Ⅵ 虎式:……Panzer Ⅳ?
[Panzer Ⅳ的出现让刚刚还雄辩着的虎式,突然就磕磕巴巴起来。]
Panzer Ⅵ 虎式:你…你怎么会……
Panzer Ⅳ:见到你很高兴,艾薇拉。
[原本稳重理智的Panzer Ⅳ,突然大步走到虎式面前,]
[而刚刚还咄咄逼人的虎式,后退了一步,再一步。]
Panzer Ⅳ:这么久不见面,你还是这么乱来。那些不是真心话,对吧?
Panzer Ⅳ:代理人希望帮助你,我和Bf109也是,所有人都这么希望。
Panzer Ⅳ:而你呢?把一切背负在自己身上是为了什么呢?
Panzer Ⅳ:谁告诉你的呢?
Panzer Ⅵ 虎式:你不明白……
Panzer Ⅳ:很可惜我明白。尤其是当我再次见到这片荒漠的时候,我更加的明白了。
Panzer Ⅵ 虎式:难道Panzer Ⅳ……也不理解我吗?
Panzer Ⅳ:理解什么?「你就是希望」?又是这句话?
Panzer Ⅳ:DOLLS根本就不应该背负那种东西!那是建造了你的人类强加给你的!
Panzer Ⅳ:他们剥夺了你的声音,用他们的需求蒙蔽了你的双眼!
Panzer Ⅳ:那种虚伪的期待在伤害你!你还不明白吗!
Panzer Ⅳ:你从来都没有想过「我就是希望」这句话,只是为了将你引向荒芜与枯萎,
Panzer Ⅳ:代替他们面对这些他们自己无法从中生还的绝望吗!
Bf109:够了,Panzer Ⅳ,这些话不应该讲出来。
Panzer Ⅳ:可是……!
Bf109:够了。
[这样争吵下去不是办法。]
代理人:我说,你们准备吵到什么时候?
代理人:我倒是知道,那些在错误的场合说的话,往往是没用的话,
代理人:而说起没用的话来像千军万马的,没有一个不是懦夫。
Panzer Ⅳ:……
Bf109:……
代理人:适可而止一点吧。我们是来将虎式带回去的,要是连自己的目的都忘了……
Panzer Ⅵ 虎式:我拒绝。
[虎式的拒绝有些突如其来,但并不完全在意料之外。]
代理人:你可以将它看成命令——你也最好这么做。
代理人:不论是出于什么原因,留在这里等死并不明智。
Panzer Ⅵ 虎式:等死?我的任务是消灭那个怪物,
Panzer Ⅵ 虎式:在完成它之前,没有学联的命令,我不会回归——我必恪忠职守。
Panzer Ⅵ 虎式:您……无权命令我撤退。
Bf109:事实上,他有权。
Bf109:根据《代理人法案》的补充条例,代理人在某些危急情形下,
Bf109:可以对DOLLS进行最高权限调用,无需经过学联流程。
[我看着虎式,等待她的答复,她沉默了很久,当她再次抬起头时,她的目光锐利而坚定。]
Panzer Ⅵ 虎式:我……不能接受这个命令。我很抱歉。
Panzer Ⅵ 虎式:您可以就地处罚我,因为我的顽固抗命,可是抱歉,我不能接受这个命令。
Panzer Ⅵ 虎式:就当我要留在这里等死吧!连脆弱的人类都不害怕的事情,我为什么要害怕!
Panzer Ⅵ 虎式:那个魔鬼……那个魔鬼,必须被击败!
Panzer Ⅵ 虎式:您不明白,你们都不明白……这不是为了我自己!
Panzer Ⅵ 虎式:我不能后退!
[所有人都沉默了。]
[衰老的维修师傅远远地看着我们,维修间的外墙上,一段黑色的管道落下来,触地的瞬间就变成了沙土。]
Panzer Ⅳ:既然是这样,艾薇拉一定有自己的理由,对吧?那算上我一个。
Panzer Ⅳ:我要和艾薇拉一起战斗。
[Panzer Ⅳ走过去,握住了虎式的手。]
Panzer Ⅵ 虎式:……Panzer Ⅳ?
Panzer Ⅳ:我不会丢下你,绝对不会。
Panzer Ⅵ 虎式:可是……这样太危险了!
Panzer Ⅳ:说什么呢,只要有虎式在,所有厄运都会化险为夷;
Panzer Ⅳ:我们不是朋友吗?连代理人也在这里。
Panzer Ⅳ:你有你绝不离开的、决不后退的理由,
Panzer Ⅳ:那么我们也会坚守在这里,
Panzer Ⅳ:和你一起。
[虎式愣了一下,然后露出了笑容;站在一旁的Bf109沉默许久,也跟着点了点头。]
[事情明显有了好的转机,但同时也让我有些为难起来。]
代理人:看来…计划要改变了。