灰烬战线:对话回忆/Heavy Rain
手机游戏《灰烬战线》主线剧情第七章：森丘。作者：余烬组（Embers Studio）
四天后……
[发烧的症状一直没有消失。]
[我辗转在灾兽的战场和医院的监护室，闭上眼睛就会看到那吞噬一切的黑色流沙以及死亡迫近在面前的惨白的寒光。]
[心脏那处细微的痕痒，终于蔓延成了坐卧不宁的意乱。我有些烦躁地坐起来。]
代理人：………………
代理人：……？
代理人：……你？
雷科夫：你醒了吗，代理人？
雷科夫：我不喜欢医院，也许躺在战场上才符合一个军人的身份。
雷科夫：哦，不说这个。我为你准备了一些见面礼。
[我有些恍惚。]
[那是一个有些沉的小盒子，一个装配标件的铁盒，上面印着……]
[Петляков Пе-8]
代理人：………………
代理人：Pe-8……
雷科夫：好姑娘，对吧？……如果是个人类的话。
雷科夫：有时我也希望她是个人类。
雷科夫：但我不喜欢这个词。
雷科夫：更流行的词是什么？我想想……对了，「埃普西隆」！
雷科夫：她毕竟是个埃普西隆，对吧？
Pe-8：……我是个DOLLS，保护你的安全是我的任务，这个优先项是无法被改变的。
Pe-8：权限开放，对我下命令吧。
Pe-8：……你的理想主义，会害死很多人。
格蕾特：我要是你就会明白，比起机体损耗，Pe-8有别的更值得担心。
[我打开了盒子……]
代理人：！！
代理人：………这是……Pe-8的项链？
代理人：你们对她做了什么？
[雷科夫耸耸肩。]
雷科夫：机器坏了就要修理，DOLLS性能不佳就应当接受改进。
雷科夫：这些都是为了她们好，不是吗？
[我咬住了牙。]
代理人：为了她们好？你把DOLLS当做什么？洋娃娃吗？
代理人：我明白了，我能指望什么呢？别说是DOLLS，你们这种学联，就是一部碾压人命的机器罢了！
雷科夫：你知道的多半是错误的、不真实、恶意杜撰来污蔑我们的消息。
雷科夫：我们不是一个历史悠久的学联，甚至指导思路也是全新的……难免会有别的学联见不得我们强大，因此从名誉上攻击我们。
雷科夫：代理人这样的人才，应该更有鉴别是非的能力才对。
代理人：……
代理人：Pe-8怎么了？
雷科夫：我们会保障她得到充分的维修和照料，你无需担心她。
代理人：您这么大老远跑来，只是为了拿一个女人来要挟我什么？
雷科夫：我是个粗人，不喜欢贵人们的小肚鸡肠。
雷科夫：如果我是为了要挟你什么，我一定会一开始就用枪指着你的脑门。
代理人：您为什么来医院？
雷科夫：一个为红色十月学联解除了边境危害的勇士，自然值得委派专员亲自慰问。
代理人：那么，您可以回去了。
雷科夫：然后呢？这样就可以尽快回去服刑吗？
代理人：……
雷科夫：你还是个犯人，我们有能力将你带出监狱，自然也有能力将你送回去。
雷科夫：这一点请不要忘记，代理人。
代理人：我记得，Pe-8告诉我，即便您看好我的能力，也不代表整个学联都是这样，是吗？
雷科夫：Pe-8当然没有撒谎。
雷科夫：但现在情况不一样了，代理人……大不一样。
代理人：是吗？
雷科夫：当然。
雷科夫：……
代理人：很抱歉，我不能相信您会妥善处置Pe-8.
代理人：谢尔曼，KV-1,还有T-34……她们……
雷科夫：虽然不太明白维修会究竟是个怎样的立场，但你这样的态度会被认为与DOLLS走得太近。
雷科夫：不论是出于同情还是好色，这都对你的名声没有好处。
代理人：有一位有智慧的人曾经告诉过我，想要帮助别人，就不要在乎自己的面子。
代理人：像雷科夫先生这样的人，怕是没有办法理解的吧？
雷科夫：你的话让我对你是否能够有一个光明的前途充满担忧。
雷科夫：别只将自己的目光停留在没有出路的地方，我希望像代理人这样的人才能够更有远见。
代理人：我可看不出一个只顾眼前方便，而用DOLLS去献祭给恶魔的人，有什么资格谈论远见。
雷科夫：你可以将远见理解为雄心，而不只是蜷缩在这个可耻的地方，苟延残喘。
雷科夫：人没有雄心，那就是温顺的畜牲。
代理人：我不关心你的远见，也不关心你的雄心。
雷科夫：但你关心Pe-8对吧？我想我们应该好好谈谈你的立场。
代理人：立场？先来谈谈事实怎么样？
代理人：雷科夫先生，你最好不要在Pe-8的问题上跟我耍花招。
代理人：我盯着你们的。我知道你们在边境做了什么。
雷科夫：一定要说那个DOLLS的话，有一点我想你可以理解——Pe-8犯了严重的错误，而你才是始作俑者。
雷科夫：她的不幸将记在你的头上……更多的不幸，也会记在你的头上。
雷科夫：如果你不能明白自己的分量的话。
代理人：……真是可惜，没让你死在那次议会上。
雷科夫：哼……
雷科夫：我们就把话说明白了吧——你和教会之间的传闻，我听过不少。
雷科夫：即便如今你与他们保持着距离，也不代表一旦冲突完全公开化之后，你能明哲保身。
雷科夫：我毫不怀疑，我们日后的立场将是一致的，不论你是出于什么动机。
雷科夫：Pe-8也这么认为。
雷科夫：你知道那次愚蠢的刺杀意味着什么吗？教会里那群疯子，已经到了向学联动手的程度了。
代理人：……
雷科夫：我不在乎你的失忆是否是真实的，你先前的立场我也不关心。
雷科夫：但既然你心怀人的尊严与道义，就不要忘了这一点——
雷科夫：只有人类苟延残喘，教会才能昌盛繁荣。他们从一开始就是人类被禁锢于此的罪魁祸首。
雷科夫：你以为那些穿行在街上、如寄生虫一般的修女都是什么呢？政治安保和秘密警察可不是学联的要求。
雷科夫：你也别忘了，DOLLS的历史上最黑暗的时代……
雷科夫：正是教会对她们实施完全监管的那段日子。
雷科夫：他们就是信着邪的疯子，因为一颗陨石的运气而登上了顶点、食髓知味的投机者！
雷科夫：他们宁可在灭亡的时候拉着所有人去陪葬，也不愿看到别人踏出这个没有出路的坟场一步！
雷科夫：这就是为什么，他们紧握着TARDIS技术不放，要将扩张主义的人置于死地。
雷科夫：是时候让他们为自己的疯狂付出代价了。
代理人：您不必对我演说了，您究竟想从我这里得到什么？
雷科夫：Ничего(俄语，Nothing).
雷科夫：我可不是一个掠夺者。相反，我才是带来礼物的那个不是吗？
代理人：……
雷科夫：你取得了对白新娘的胜利，而我们红色十月学联也绝对不会食言，甚至愿意给出更多——
雷科夫：你的带罪之身，将立即被赎清，在你接受成为我们祖国的英雄的时候。
代理人：……成为……「祖国的英雄」？
雷科夫：红色十月学联，将成为你的庇佑之处。
雷科夫：从今往后，你将站在扩张派的立场上，并且不再是一个没有国土的人。
代理人：[这句话……？]
代理人：……
代理人：[我死死地看着他。]
代理人：我接受。
雷科夫：……
代理人：怎么了？
雷科夫：我知道为什么Pe-8会上当了……但我不会，代理人阁下。
代理人：看来这个回答出乎你的意料了，对吗？
雷科夫：并不。
雷科夫：只是我可以肯定，你的一切美好的理想，不过是服务于你的意志和野心的华丽伪装。
雷科夫：像这样的人，只会带来无尽的灾难和不幸——我不能让你存在于我的国土上。
代理人：别说这些冠冕堂皇的话了，雷科夫先生。这本就不是个诚心的回答。
代理人：说那么多大道理，最终还是顾虑自己的地位多于顾虑无数普通人的命运，我说得没错吧。
雷科夫：很聪明的回应。我不得不依旧对你才华保持尊敬——你也最好努力让这点尊敬存活下去。
雷科夫：再会了，代理人阁下。
代理人：我拒绝。
雷科夫：意料中的回答。
雷科夫：维修会的代理人，的确是个难以合作的人。
代理人：是吗？您当我是傻瓜吗？
代理人：就算我给您一个肯定的答案，您也不会将我的意愿带回你的学联……
代理人：我说得没错吧，雷科夫元帅？
雷科夫：我很尊敬你，代理人。
雷科夫：这样的指责令我感到惋惜。
雷科夫：希望我们之间没有这样的误解。
雷科夫：我不关心你是怎样的人。但我还是希望你能好好想想我的话——关于教会，关于立场。
雷科夫：暴风雨……就要来了。
雷科夫：你是要成为涤荡世界的暴雨，还是成为暴雨中被摧枯拉朽的破船呢？
