东方Project人妖名鉴 常世篇/本书的读法
| 东方Project人妖名鉴 常世篇 | 蕾蒂·霍瓦特洛克 | > |
| ①右ページ、もしくは該当ページに掲載しているキャラクター名です。 | ①右页，或是该页所登载角色的名字。 |
| ②東方Projectの作者・ZUN氏による、キャラを制作した際の経緯などについてのコメントです。 | ②关于创作该角色时的各种细节等话题，来自东方Project的作者ZUN氏的评论。 |
| ③キャラクターのイラストを執筆したイラストレーター名と、そのイラストレーターによる制作についてのコメントです。一部コメントが無い方もいますが仕様です。 | ③执笔该角色插画的插画师的名字，以及该插画师对创作的评论。有时也存在无评论的情况。 |
| ④キャラクターの簡単なプロフィールです。 | ④简单的角色资料。 |
| ⑤キャラクターが使用する代表的なスペルカードを掲載しています。 | ⑤该角色所使用的代表性符卡也有登载。 |
| ⑥キャラクターについての簡単な紹介文です。 | ⑥关于该角色的简单介绍。 |
与东方Project人妖名鉴 宵暗篇/本书的读法内容完全相同，唯一的区别是，本页（于实体书中）以蕾蒂·霍瓦特洛克的所在页作为示例，而东方Project人妖名鉴 宵暗篇/本书的读法则（于实体书中）以博丽灵梦的所在页作为示例。
- 封面
- 第1页：扉页
- 第2页：目录
- 第3页：本书的读法
- 第4-5页：蕾蒂·霍瓦特洛克
- 第6-7页：露娜萨·普莉兹姆利巴、梅露兰·普莉兹姆利巴、莉莉卡·普莉兹姆利巴
- 第8-9页：爱丽丝·玛格特罗依德
- 第10-11页：魂魄妖梦、西行寺幽幽子
- 第12-13页：八云紫、八云蓝、橙
- 第14-15页：秋静叶、秋穰子
- 第16-17页：键山雏
- 第18-19页：河城荷取
- 第20-21页：东风谷早苗
- 第22-23页：八坂神奈子
- 第24-25页：洩矢诹访子
- 第26-27页：秦心
- 第28-29页：若鹭姬、赤蛮奇、今泉影狼
- 第30-31页：九十九弁弁、九十九八桥
- 第32-33页：鬼人正邪
- 第34-35页：少名针妙丸
- 第36-37页：堀川雷鼓
- 第38页：爱塔妮缇拉尔瓦
- 第39页：坂田合欢
- 第40-41页：高丽野阿吽
- 第42-43页：矢田寺成美
- 第44-45页：尔子田里乃、丁礼田舞
- 第46-47页：摩多罗隐岐奈
- 第48页：戎璎花
- 第49页：牛崎润美
- 第50-51页：庭渡久侘歌
- 第52-53页：吉吊八千慧
- 第54-55页：杖刀偶磨弓
- 第56-57页：埴安神袿姬
- 第58-59页：骊驹早鬼
- 第60页：莉莉霍瓦特（黑）
- 第61页：犬走椛
- 第62页：琪斯美
- 第63页：晒黑了的琪露诺
- 第64-65页：森近霖之助
- 第66-67页：桑尼·米尔克、露娜·切露德、斯塔·萨菲雅
- 第68-69页：稗田阿求
- 第70-71页：绵月丰姬、绵月依姬、铃仙二号
- 第72-73页：本居小铃
- 第74-75页：茨木华扇
- 第76-77页：奥野田美宵
- 第78页：哑采弦二的后记
- 第79页：ZUN的后记
- 第80页：版权页
- 封底
本模板所包含条目，其原文及译文均来自THBWiki。感谢THBwiki提供原文及翻译文本。
