“白雪艾莉娅就解约一事的回应”的版本间的差异

来自萌娘文库
跳转至: 导航搜索
(创建页面,内容为“{{作品信息 |image= 白雪艾莉娅_回复公告.png |作品名= ご報告 |译名= <!--如果有译名则填写--> |作者= zh:白雪艾莉娅 |类型= |…”)
 
(添加分类:公告——HotCat
1个标签Automation tool
 
第45行: 第45行:
 
请再给我一点时间
 
请再给我一点时间
 
</poem>
 
</poem>
 +
 +
[[分类:公告]]

2023年3月21日 (二) 17:22的最新版本

白雪艾莉娅 回复公告.png
ご報告
作者白雪艾莉娅
时间2022年8月2日
来源https://t.bilibili.com/689677988614111236
授权协议Copyright.svg 原作者保留权利

日文原文

皆様、ご心配をおかけして大変申し訳ありませんでした。

パリィ氏から配信、及びSNSでの発言を控えるよう指示されておりました為、ご報告が遅れてしまいました。
現在、パリィ氏から私白雪アリアに関する声明文が公開されておりますが、「情報漏洩」「虚偽説明」など、私の認識と異なる内容が含まれており、今後の対応を弁護士と協議中です。
こちらから発言できる内容は都度弁護士と相談の上
決定させていただいているので少ない内容になりましが、ご了承ください。



沢山の心配とご迷惑をかけてしまい本当にごめんなさい。
そして声明も出せず今どのような状況になっているのか
説明出来なくてごめんなさい。
配信できない間、皆のことを忘れたことは一度もありません。
時間はかかると思いましが、弁護士さん含め
解決する方向に話を進められたらと思ってます。
もう少し待っててね

翻译组中文译文

各位好,非常抱歉让大家担心了。

由于帕里先生指示我不要直播,也不要在社交网络上发表任何言论,才迟迟没能向各位告知情况。
近日,帕里先生发表了一份关于我白雪艾莉娅的声明,其中的记载含有如“信息泄露”和“虚假陈述”等与我的认识有出入的内容。我正在与律师讨论今后的解决方案。
我的发言都将在咨询过律师后才发出,所以内容有限,希望大家理解。

真的很抱歉让大家感到担心,给大家添麻烦了。
对不起,我没有办法发表声明向大家解释到底发生了什么。
但是谢谢你愿意等我。
在不能直播的期间,我从未忘记你们的事情。
这也许需要很久,但我会和我的律师一起商讨如何解决这个问题。
请再给我一点时间